<?php

return [
    "add_minus"                          => "הוספה או החסרה של מלאי.",
    "allow_alt_description"              => "אפשר תיאור חלופי",
    "amount_entry"                       => "ערך כניסה",
    "bulk_edit"                          => "עריכה גורפת",
    "buy_price_required"                 => "מחיר הרכישה הינו שדה חובה.",
    "cannot_be_deleted"                  => "לא ניתן למחוק פריטים נבחרים, לאחד או יותר מהפריטים שנבחרו יש מכירות.",
    "cannot_find_item"                   => "פריט לא נמצא.",
    "categories"                         => "",
    "category"                           => "קטגוריה",
    "category_new"                       => "",
    "category_required"                  => "קטגוריה היא שדה חובה.",
    "change_all_to_allow_alt_desc"       => "אפשר תיאור חלופי להכול.",
    "change_all_to_not_allow_allow_desc" => "אל תאפשר תיאור חלופי להכול.",
    "change_all_to_serialized"           => "שנה הכל לסריאליזציה",
    "change_all_to_unserialized"         => "הפוך הכל מסריאליזציה",
    "change_image"                       => "שנה תמונה",
    "confirm_bulk_edit"                  => "האם אתה בטוח שברצונך לערוך פריטים נבחרים?",
    "confirm_bulk_edit_wipe_taxes"       => "כל פירוטי המס בפריט יוחלפו.",
    "confirm_delete"                     => "האם אתה בטוח שברצונך למחוק פריטים נבחרים?",
    "confirm_restore"                    => "האם אתה בטוח שברצונך לשחזר פריטים נבחרים?",
    "cost_price"                         => "מחיר סיטונאי",
    "cost_price_number"                  => "מחיר סיטונאי חייב להיות מספר.",
    "cost_price_required"                => "מחיר סיטונאי הינו שדה חובה.",
    "count"                              => "עדכן מלאי",
    "csv_import_failed"                  => "ייבוא אקסל נכשל",
    "csv_import_nodata_wrongformat"      => "בקובץ שהועלה אין נתונים או פורמט שגוי.",
    "csv_import_partially_failed"        => "ייבוא פריט הצליח עם מספר שגיאות:",
    "csv_import_success"                 => "ייבוא הפריט הצליח.",
    "current_quantity"                   => "כמות נוכחית",
    "default_pack_name"                  => "כל",
    "description"                        => "תיאור",
    "details_count"                      => "פרטים על ספירת מלאי",
    "do_nothing"                         => "לא לעשות שום דבר",
    "edit"                               => "",
    "edit_fields_you_want_to_update"     => "ערוך את השדות הרצויים לפריטים שנבחרו.",
    "edit_multiple_items"                => "עריכת פריטים מרובים",
    "empty_upc_items"                    => "הסר ברקוד לפריטים",
    "error_adding_updating"              => "שגיאה בהוספה / עדכון של פריט",
    "error_updating_multiple"            => "שגיאה בעדכון פריטים",
    "generate_barcodes"                  => "צור ברקודים",
    "hsn_code"                           => "מערכת מינוח מתואמת",
    "image"                              => "אווטר",
    "import_items_csv"                   => "ייבוא פריט מאקסל",
    "info_provided_by"                   => "מידע סופק על ידי",
    "inventory"                          => "מלאי",
    "inventory_CSV_import_quantity"      => "",
    "inventory_comments"                 => "הערות",
    "inventory_data_tracking"            => "מעקב אחר נתוני מלאי",
    "inventory_date"                     => "תאריך",
    "inventory_employee"                 => "עובד",
    "inventory_in_out_quantity"          => "הכנס\הוצא כמות",
    "inventory_remarks"                  => "הערות",
    "is_deleted"                         => "נמחק",
    "is_printed"                         => "",
    "is_serialized"                      => "לפריט יש מספר סידורי",
    "item"                               => "פריט",
    "item_id"                            => "",
    "item_number"                        => "ברקוד",
    "item_number_duplicate"              => "מספר הפריט כבר נמצא במסד הנתונים.",
    "kit"                                => "ערכה",
    "location"                           => "מיקום",
    "low_inventory_items"                => "פריטים מחוץ למלאי",
    "low_sell_item"                      => "פריט במכירה זולה",
    "manually_editing_of_quantity"       => "עריכה ידנית של כמות",
    "markup"                             => "",
    "name"                               => "שם פריט",
    "name_required"                      => "שם הפריט הינו שדה חובה.",
    "new"                                => "פריט חדש",
    "no_description_items"               => "אין תיאור לפריטים",
    "no_items_to_display"                => "אין פריטים להצגה.",
    "none"                               => "ריק",
    "none_selected"                      => "לא בחרת פריט כלשהו לעריכה",
    "nonstock"                           => "לא במלאי",
    "number_information"                 => "מספר פריט",
    "number_required"                    => "ברקוד הינו שדה חובה.",
    "one_or_multiple"                    => "פריט(ים)",
    "pack_name"                          => "שם החבילה",
    "qty_per_pack"                       => "כמות לחבילה",
    "quantity"                           => "כמות",
    "quantity_number"                    => "שדה הכמות חייב להיות מספר.",
    "quantity_required"                  => "הכמות היא שדה חובה.",
    "receiving_quantity"                 => "קבלת כמות",
    "remove_image"                       => "הסר תמונה",
    "reorder_level"                      => "כמות מינימום להזמנה חדשה",
    "reorder_level_number"               => "שדה כמות מינימום להזמנה חדשה חייב להיות מספר.",
    "reorder_level_required"             => "כמות מינימום להזמנה חדשה הינו שדה חובה.",
    "retrive_item_info"                  => "אחזר פרטי פריט",
    "sales_tax_1"                        => "מס מכירה",
    "sales_tax_2"                        => "מס מכירה 2",
    "search_attributes"                  => "חיפוש במאפיינים",
    "select_image"                       => "בחר תמונה",
    "serialized_items"                   => "סדר פריטים",
    "standard"                           => "רגיל",
    "stock"                              => "במלאי",
    "stock_location"                     => "מיקום המלאי",
    "stock_type"                         => "סוג המלאי",
    "successful_adding"                  => "הוספת בהצלחה פריט",
    "successful_bulk_edit"               => "עדכנת בהצלחה את הפריטים שנבחרו",
    "successful_deleted"                 => "נמחק בהצלחה",
    "successful_updating"                => "עדכנת בהצלחה את הפריט",
    "supplier"                           => "ספק",
    "tax_1"                              => "מס 1",
    "tax_2"                              => "מס 2",
    "tax_3"                              => "",
    "tax_category"                       => "קטגוריה מס",
    "tax_percent"                        => "",
    "tax_percent_number"                 => "אחוז המס חייב להיות ערך מספרי",
    "tax_percent_required"               => "אחוז המס הינו שדה חובה.",
    "tax_percents"                       => "אחוזי מס",
    "temp"                               => "זמני",
    "type"                               => "סוג פריט",
    "unit_price"                         => "מחיר קמעונאי",
    "unit_price_number"                  => "מחיר היחידה חייב להיות מספר.",
    "unit_price_required"                => "מחיר קמעונאי הינו שדה חובה.",
    "upc_database"                       => "מסד נתונים של הברקוד",
    "update"                             => "עדכן פריט",
    "use_inventory_menu"                 => "השתמש בתפריט מלאי",
];
